El corazón de la lengua
(2025)
SI TE PERDÉS,
LAS PLANTAS TE GUÍAN.
EL CORAZÓN DE LA LENGUA (THE HEART OF THE TONGUE)
2025 / Argentina / 7 min. / Experimental · Documental
Dirección & Guión: Yanina Gruden.
Producción: Yanina Gruden.
Dirección de fotografía: Claudia Gruden.
Dirección de arte: Cami Adaro Liloff y Yanina Gruden.
Diseño de Sonido: Cami Adaro Liloff y Yanina Gruden.
Montaje: Cami Adaro Liloff.
Diseño gráfico: Nicolás Peña Colazo.
Voces en off: Yanina Gruden, Claudia Gruden.
Productora asociada: Esplosione Cine.
Compañía Distribuidora: El Delirio Cine.
Sinopsis:
Dos hermanas se pierden en el jardín botánico de San Francisco y una cámara graba accidentalmente sus voces, sus pasos, el sonido de los pájaros, su fascinación por las plantas y el clima.
SELECCIÓN OFICIAL EN:
· 2º Santiago World Film Festival (2025) (Santiago de Chile, Chile)
· VASTLAB Experimental - VLX6 (2025) (Los Ángeles, California, EEUU)
· 4º Ribalta Experimental Film Festival (2025) (Vignola, Módena, Italia)
· 4º Mostra NAVE - Cinema Experimental (2025) (San Pablo, Brasil)
· 3º Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente Isla Verde (2025) (Isla de la Juventud, Cuba)
· 19º Festival Internacional del Cine Pobre de Gibara (2025) (Gibara, Holguín, Cuba)
· 1º VE.cine · Festival Internacional de Cine de Villa Elisa (2025) (Buenos Aires, Argentina)
· 8º Cine En Grande · Festival de Cine de Tierra del Fuego (2025) (Tierra del Fuego, Argentina)
· 6º Festival Turicine (2025) (Quito, Ecuador)
· 2º VIANATUR · Festival de Cine Medioambiental (2025) (Valladolid, España)
· Ciclo de Cortos - Festival Morango (2025) (CABA, Argentina)
· 37º Festival La mujer y el Cine (2025) (CABA, Argentina)
· 5º Festival de Cine Independiente Laberinto (2025) (Tunja, Colombia)
· 7º Mobile Green Film Festival (2025) (Ibagué, Tolima, Colombia)
· 20º Festival Internacional de Cine Inusual (2025) (CABA, Argentina)
· 5º Semana del Cine Santafesino (2025) (Santa Fe, Argentina)
· 21º Festival Transterritorial de Cine Underground (2025) (Tigre, Buenos Aires, Argentina)
· 2º Under Berlin Film Festival (2025) (Berlin, Alemania)
· 37º FICVIÑA · Festival Internacional de Cine de Viña del Mar (2025) (Viña del Mar, Chile)
· 41º Concurso Nacional de Cine Independiente de Cipolletti (2025) (Río Negro, Argentina)
· 3º Kampala Slum Mobile Cinema Festival (2025) (Kampala, Uganda)
· 11º Libre Cinema Festival (2025) (Yucatán, México)
· 6º Fondo de Cine · Festival de Cine Independiente (2025) (CABA, Argentina)